上次纳兰容若去钦天监问过了南怀仁,今年是公历1675年。
卢希宁努力回忆,许多数学大家此刻还没有出生,拓扑几何也只是开始萌芽,离正式形成一门学说还早得很,全世界的数学水平都很低。
欧洲正是文艺复兴运动的末期,费尔马创立的解析几何,虽然早几十年都已经完成,也还没有正式发表。
牛顿布早几年发布了微积分论文,需要好几十年不断改进。不过布莱尼茨刚好今年会整理出微积分更简洁的算法,符号,距离他正式发布微积分论文也还有好几年。
卢希宁没有想过,也不会窃取这些科学巨人的成果。知晓今年公历是哪一年之后,想着先老实学习,能读懂那些拗口的数学翻译书籍再说。
她懂拉丁语,在德语区长大,也会意大利语与法语,虽现代语言与那时候的语言有差异,几种语言混合起来,能读懂原本著作应该没有问题。
卢希宁没有想到,不过问了句今年是哪一年,都引来康熙如此重视。
纳兰容若以前对她说起过汤若望的结局,要是再出个杨光先,她会连累一堆人,最后只忐忑不安地说道:“回皇上,奴才就是随口一问,并没有其他想法。”
康熙见她低下头,慢慢坐直了身子,她先前眼神中,明明满是诧异与惊讶,看来她没有说实话。
他眉头紧锁,拔高了些声音,厉声道:“广东那边传教士多,你自小学了多少?”
卢希宁急了,康熙怎么每次都这么咄咄逼人,她又没有做什么坏事,脑子也不听使唤,冲口而出道:“皇上,奴才学这些,也违了规矩吗?”
康熙被噎住,还真是大胆,没好气看过去,卢希宁依旧低垂着头,不过脸颊像是松鼠那般鼓了鼓,他不禁下令道:“抬起头来!”
卢希宁听命抬头,康熙看着她明显委屈不已的神色,不自在地掀了掀衣袍下摆,说道:“你学这些当然没有违规矩,不过我好奇的是,你在广东学了多少,可懂得洋人的话?你大哥的学识可是一塌糊涂,你阿玛当年看重你们兄妹,曾言你是家里最聪明的人,你应该学得比你大哥好。”
康熙问这些做什么?卢希宁实在是难以理解他的意思,纳兰容若说,圣意难测,他的话对她来说,好比是天书。
关键是,她没有看过原本的书籍,也没有跟南怀仁交流过,具体懂多少也未知。