通译看了一眼赢骢的脸色，照实向屠何部使臣多勒布原话翻译了。

那多勒布勇士面色沉沉地听完，沉默地思忖，大殿中突然安静下来。

这不仅仅是一个孩童的一时兴起，这是一个外交问题了，搞不好是要打仗的。自商朝以来，中原就有了完整的衣冠制度，通过冠帽就可以区分出一个人的出身、官职和阶级，在不同场合有着严格的规定，而中原的一部分礼仪多少也传去了异域，因此赢澈的要求很微妙，进一步退一步可以有各种各样的读解，殿中的气氛十分紧张。

只见多勒布蹲下与赢澈视线齐平，摘下自己的帽子，双手递给赢澈。赢澈也恭敬地双手接过，一只手托着那帽子的尖顶，另一只手轻轻抚摸帽后垂挂着的动物尾巴。

赢澈面带微笑地问：“是貂尾？”

通译通传后，多勒布勇士面带赞许地点头。

赢澈礼貌地双手将帽子奉还：“您戴着更显威风凛凛。”

听完通译的传译，多勒布大喜，将帽后貂尾取下递给赢澈，又叽里咕噜地说了一番话。

通译忙躬身翻译到：“多勒布勇士说，公子澈小小年纪便慧眼如炬，有少年勇士的风范，这貂尾送给公子留作纪念，以后公子澈若造访屠何部，只要向见到的任何一个屠何部人出示这条貂尾，便会得到兄弟一样的待遇。”

殿内的气氛又活跃起来，赢净看到父皇赞许地抚摸着弟弟的头。赢净暗暗地想，他做了我不敢做的事，他向来比我勇敢。

通译还在继续：“多勒布勇士还说，谁不希望拥有公子澈这样的儿子。公子澈的前程远大，将来必将戴上大汗的帽子！”

赢骢哈哈大笑，命坤伦端过酒坛，与多勒布仰头举坛痛饮，何其快哉，殿内的气氛被推到又一个高点。

接着，西羌部的使臣也送上了一箱箱雪莲、红花等珍稀药材、一捆捆羊毛毡、装在许多漂亮木盒子里的蜜瓜干，还有几十坛酿造的葡萄酒，赢骢当即命人开了几坛与在座宾客分享。赢净是第一次见到葡萄酒，紫色的液体装在酒器里，有馥郁浓烈的葡萄香气，他一饮而尽，却发现味道与自己想象中的酸甜大为不同，口感有些涩，但回味却又有些甘甜，如果是葡萄汁那该多好呀，赢净不由得在想，但母亲悄悄告诉他夏天的葡萄留不到冬天，只能晒成干或者酿成酒，西羌到长安路途遥远，能尝到其中滋味已是十分不易。父皇按例也赏了西羌的诸位使臣，宴饮继续。