“阮。”尼克指着对面的座位示意他坐下。“你是老板，你说的算。”

杰德.阮笑到：“很快就不是了。你知道布鲁克林的少爷党想要买下这里。”

“爱尔兰人想要决定我们的‘菜单’，这可真是我最近听过的最佳joke。”

“所以，你也是来议价的卖方吗？”阮笑到：“生意or朋友？”

尼克掐吸烟，一把搂过身旁的吉娜，棒球帽檐不知何时被他转到了脑后，露出一张深邃俊美的男性面孔，带着危险的笑容。

“生意and朋友。”

“尼克，你一直是个不错的朋友，但这次来者不善。”

“说说我们这次的新朋友。”

“爱尔兰少爷党就是一群纨绔，很显然组成有点复杂，其实就是一群在纽约念书的富家子弟有点‘不良嗜好’，因为供货的蠢蛋不知怎么惹怒了他们，所以这群衣冠楚楚的混蛋决定自己拿到定价权，说到底也是个不见得可能持续得了临时组合，但糟糕的是他们最近新出现的领头人是个很麻烦的家伙——你知道迈克菲勒家族么，银行业起家的犹太人，old money，就是帝国大厦对面的那座巨型建筑。”

“你他妈说的听起来像是某个历史频道的主播。”

“没错，这个家族的继承人之一，突然对我们的‘小生意’感兴趣，也许是基因突变也许是心血来潮，谁知道他怎么想的，总之，他这种人生赢家，想要任何东西都能得到。”阮伸出双手，屈指表示无奈。

“任何东西？”

“任何东西。”

“你已经把进货的渠道和销售商卖给他了？”

“我没有，不过很显然他已经得到了。”

“听起来似乎不太妙。”尼克慢慢又重复了一遍。“非常不妙。”

原本窝在他胸前的吉娜突然抬起头扫了他一眼。

就在这时，铝合金铁门被从外粗暴的拍打起来。

坐在隔壁座的派屈克放下手中啃了一半的炸鸡，边吮指边走到门口朝外张望了一下。

“是迈克尔。”

尼克撇头，示意放人进来。

迈克尔就是薇薇安孩子的父亲，一个混到了西裔白人圈的黑人混血。

“尼克，我们的货被抢了。”

尼克掏了掏耳朵，似乎没听清。

派屈克已经破口大骂。

“WTF!”

“对方是谁？”

“зЩ·ΡＯ-①8丶ＣＯＭ M。”

阮转过头：“是克里斯蒂安.迈克菲勒。”

--