乔看了有些心疼，把灌满的啤酒“砰”地往艾伦面前一放，瞪眼道：“你儿子要睡觉了，也不看看这都几点了，你老婆死得早，孩子跟着你真遭罪。”

“小崽子放家里没人看着。”大胡子不以为然，拍了下男孩的后脑勺，“老子明天还要上班，他倒是舒服，可以在家睡到饱，我还没抱怨呢。”

乔无可奈何地摇摇头。不是说艾伦不喜欢他儿子，只是他们这些人从小就在街头长大，尤其是男人，哪里懂怎么养孩子？

“又不是有钱人的宝贝少爷。”旁边的工友凑过来嘟哝了一句，视线又回到电视上了。

乔也没打算再劝艾伦，只是进了后厨，给孩子拿了瓶好好先生的饮料，又多拿了点孩子爱吃的小零嘴和甜食。大胡子瞅了一眼，没作声，只自顾自看球赛。

小男孩可能是很小就没了妈妈，尤为懂事，软糯地道了声“谢谢”，就开开心心地吃起饮料点心来，父子一个看球赛一个吃东西，依偎在一起显出淡淡的温情来。

人们沉迷于整夜的球赛中，欢呼的艾伦没有看见，忙于赚钱的乔也没有看见，坐在吧台上吃着点心的小男孩撑不住睡了过去，嘴角还留着小饼干的碎屑，长长的睫毛微微颤抖了一下，便不再动了，小小身躯悄无声息得没了起伏。

酒吧人们支持的球赛最终获胜，大家欢呼起来，那个趴着睡在吧台上的男孩冷不丁地睁开眼，那双原本怯生生的双眼却空洞贪婪，眼球上布满血丝，脸上没有一丝表情。

他张了张嘴，米粒大小的人类牙齿被什么顶上来似的，一颗颗掉在饮料和点心盘子里。他伸出小手抹了一把嘴，将一把牙齿随手扔在桌上，微张的嘴里露出尖锐的獠牙，一颗紧挨着一颗，咬上什么就是一排血洞。

男孩……不，应该说这个死而复生的怪物用细长如线的舌头舔着尖牙，鼻翼微微震动，似乎嗅到了空气中人类鲜血的滋味，他的人类指甲剥落在地，露出利爪，小身体像闪电一样扑到毫无防备的大胡子艾路身上，用爪子狠狠钉住男人肩胛骨，直接刺穿骨头，然后把头埋进颈侧，撕开柔软脆弱的皮肤大块饱食啜饮。

瞬间，那一块的人都乱了，只是酒吧里人实在太多，里面的人惊恐万状，外面的人却还不知所以。不过哥谭人大多见多识广，大风大浪不知道经过多少，很快就有胆子比较大的几个工人试图制服怪物，把大胡子救下来……可是救着救着又有些不对劲，大胡子和救人者也开始变异，相比于五六岁的孩子，这些身强体壮的男人变成的怪物更骇人。

这下，人们真正陷入了惊恐。无论是什么把艾伦父子变成怪物的，这种东西都会传染，哪怕不是被咬，只要接近了就会传染！！

然而，此时再逃为时已晚。

陆续有人在人群中变异，而且变异速度越来越快，不知道是谁将酒吧的门赌起来。剩余的人试图敲窗或者从厕所翻出去，但变异怪物动作太快，通常是觉得脖子一凉，锁骨一痛，就只剩下生命最后的一声凄厉惨叫了。