“混血儿大多是这样吧？”

野宫琉璃对此含糊回应，她不会说出自己其实还有一部分原因是得益于小阎王当初为了自己能顺利完成国际或者“跨界”任务，在正式接受灵界侦探这一职务后，就给自己按了语言转换能力，保证面对任何已有的“语言”沟通无障碍（包括来自异界妖魔们的）。那时自己为了获得这能力，带着插满管子的头罩泡在不知道是什么的液体里，泡了一天一夜，好在那一天一夜自己不在清醒状态，否则真是难熬，在外人看当时的场景着实就是老式科幻电影复刻到现实。出了容器后的当天，自己回家洗了好久的澡，就怕身上还残留粘粘的感觉。

——等等！那个朱蒂直接称呼赤井秀一为秀？

野宫琉璃在意识到这一点的同时开口问道：“朱蒂小姐难道是赤井先生的女朋友？我记得当时问过赤井先生现在是单身啊！”

……

空气突然安静，野宫琉璃的视线在朱蒂和赤井秀一二人的脸上来回。

“咳，我现在的确是单身。”

“为什么突然这么问？看野宫小姐反应，该不是你现在有和秀交往？”

赤井秀一与朱蒂几乎同时开口，虽然旁人听起来话语混在了一起，但野宫琉璃还是分别听清了话语，看了赤井秀一一眼后率先回答了朱蒂的提问。

“不，还只是我单方面在追求赤井先生，因为我遇到过的人里只有你这么喊赤井先生……如果不是他自己允许，你不会喊得这么顺口，他也默认无问题。如果你们现在没交往，至少以前交往过，或者曾经感情好到非常亲近的程度。”

野宫琉璃说着说着就觉得自己心里在泛酸，在嫉妒，可还是无法忍住撅起自己的嘴唇。这一刻她深刻体会到了什么是吃醋的感情。

“我……我到现在都还是喊赤井先生……我，我也想喊得更亲近一点啊……”

野宫琉璃越想越觉得心里酸得要死，不甘心地嘀咕出了声。

这一刻卡迈尔觉得自己好多余，绕是迟钝如他都能感受到现在气氛微妙充满了“压力”。

“琉璃……”

赤井秀一看着眼眶泛红满脸委屈的野宫琉璃，一下子心软了，可现在的确还不是能安心答应她交往的时候。

“我知道，我和赤井先生不过是同住在这里的关系，现在没在交往，刚刚的话不过是我自己不甘心。现在时间不早了，大家今晚都辛苦了，请好好休息，吃一点东西睡觉补眠吧。如果担心睡哪，我现在住的卧室还空着，朱蒂小姐可以去补眠，这里还有空的客房，卡迈尔先生也可以去那睡，反正再过不久就天亮了，我还得去波洛上班。我先去洗漱了。”