发现他要吻自己时，千寻就像受惊的鸟那样闭上了眼睛，所以没有错过对方低声说的那句话。他也用了抱怨似的语气，所以又像是在自言自语。

“——你总是露出这样的反应，我也要像你一样不知所措了。”

*

千寻和中也将头扭向街道的两侧，装作看橱窗的样子，都没有敢看对方。在冲动下，他们竟然真的在街边亲亲了一下，哪怕只是碰了碰嘴唇也足够他们不好意思了。可明明和对方没有任何语言交流，他们的手却又在无形中牵得更紧。

今天是情人节，哪怕有人留意到了他们的动作，可能也只会为这对小情侣送上友善的微笑。

就算他们的身份和他们经历过的事注定他们都不算平凡，此刻，就在这个夜晚，他们混迹于人群中，也只是世界上最普通的恋人，手牵着手分享呼吸，也分享彼此身边浪漫的空气。

打破这份快要将人融化的宁静的是一个小男孩怯怯的声音。他看起来年龄不大，手里拿着很多支包装简单的玫瑰花，对这种情人节特供业务似乎还不熟练，“哥哥，要不要买一支呢？”

按理来说，以中原中也的性格，他是会随手买下的，但这次他似乎在犹豫什么。千寻注意到了他的迟疑，她当然不会认为对方的这份迟疑是出于价格，因此也在心里打了个问号。

小男孩可能已经被拒绝了很多次，毕竟每到这种时候花的价格也会疯涨，因此察觉到他们貌似有要买的意愿，就眼巴巴地守在旁边。在中也正打算掏钱的时候，千寻忽然回过头去看。

有几个穿着制服的高中生从她旁边过去了，这不是什么稀奇的事，但是她好像听见他们聊天时提起了一个熟悉的名字。

“真是的，五十岚同学也说点什么嘛，一直都没听见你说话，刚才那部电影真的超搞笑的对吧？我可听见你也在笑了！”

“喂，你就别再逗秋音了，她难得和我们出来玩一次，别吓到人家啊。”

“不过这部电影确实很有趣，可惜情人节电影院里都是情侣，我都听见隔壁情侣在偷偷说话了，我们挑这个时间来也怪尴尬的。”

……五十岚秋音？

她定睛打量了几眼那个被称作五十岚同学的女孩，她看起来性格比较内向，又总是低着头，和千寻记忆里在游戏中遇到的那个人差太远了。

她根本不能确定对方是不是自己曾经见到过的那个秋音，但就算她不是，这样善意的举动总不会有错。于是在小男孩和中也都没反应过来的时候，她赶在中也前面，自己掏钱从路边的小男孩手里拿了一束花，匆忙追过去。