下午的会议她要翻译整场,现在不多吃点能晕倒在会议室里,闫心悦说:“忙死了,老外又不休假,所以他们什么时候配翻译啊,还没招到吗?”
同事小声说:“你这么好用,又不用多开一个人的工资,你当公司傻啊,怪只怪你露才了,像我这样装点傻才行。”
闫心悦叹气,不过也认了,在职场她还算年轻的,要是十年后这样的待遇,她肯定不干。
“心悦,老板叫你。”同事找到茶水间来,苦笑道,“你别急,吃好再去,他们烦死了。”
闫心悦塞下最后几口汉堡,回座位拿了一条漱口水,去了趟洗手间再回来,就去找上司了。
“心悦,坐吧,影响你吃饭了吗?”这种毫无营养的寒暄,一定会带来不太好的消息,闫心悦已经有经验了,配合着笑笑,“没事的,我吃好了。”
上司笑得更尴尬了,从抽屉里拿出薄薄的文件夹,打开里面是新项目竞标计划,她略略扫了一眼,看到了熟悉的公司名称,其实最近也听说了的。
“这是?”她故意问。
“我听同事说,你和这家小开以前认识的……”上司说得小心翼翼。
闫心悦的心凉了半截,但人家也没说错,她就是认识的。
上司很诚恳地抱歉道:“我们实在是没办法了,不然绝对不会麻烦你,其实知道麻烦你也未必有结果,就是不甘心啊。心悦,今年大家都不容易,真的,都不容易。”
闫心悦平静地说:“是想让我代表公司正式出面,还是私下里?”
上司满眼期待地说:“两方面都可以,你有能力带项目,我是知道的,翻译那点事本来就不该你做的,我一直催他们招新翻译的。”
第282章 女士们的烦恼
再多的理由,也是同一个目的,闫心悦已经没心情听了。
想要继续在这里顺心地工作下去,就必须接受这个安排,并实现项目的成功,不然失败了,即便她豁出一切拼命地努力付出,也会被认为没尽力。
在这些让她利用私人关系去办事的人眼里,她不用在项目上浪费多少精力,而是该在对方小老板身上多花心思,但是最后往上汇报功劳,又会和她没半毛钱关系。
“我先看一下,能不能胜任,我完全没接触过这个项目。”闫心悦一面说,一面观察上司的神情,很显然人家觉得这是废话,她甚至不需要参与任何工作。
“心悦,我给你半天时间考虑,下午的会你不用参加了。”上司一面说着,猛地想起来,又很抱歉地说,“不行啊,下午要你翻译的。”
闫心悦淡淡一笑:“没关系,我可以抽空考虑一下,下班前答复你。”