现在中学生一部分学英语，一部分学俄语，但基本上是皮毛，尤其前者。她不过是个初中毕业生，她怎么能够看懂英文文章？尤其这文章里面夹杂了大量专业词汇，普通的英文字典都难以应对。

田蓝看众人亮得跟灯泡似的眼神，恍然大悟，呀，原来他们的点在这儿。他们是外语学院的学生。

自己还蹦哒来蹦哒去的，试图在农学专业上打败他们，好让他们彻底折服。

但人家真正骄傲的点根本就不是农业生产知识啊。

田蓝挺起胸膛，一本正经道：“当然，其他的不好说，农业方面的英语我还是掌握了一部分的。世界在发展，人类在进步，我们必须得知己知彼，才能百战不殆，才不至于闭门造车，被人家远远地甩在了后面还不知道。像暗管排碱，我也是跟国外学的，西为中用，才能不断进步。”

她抬起眼睛，环视一圈，脸上的笑容愈发真诚，“如果大家感兴趣的话，我可以为大家逐一翻译这本杂志上的文章。”

哈哈，人人都有自己感兴趣的事，姐就不信你们不上钩。

第42章 六十年代好种田（捉虫）

三江农场的农学夜校就是从一本英文农学杂志开始的。

田蓝先是给学生们详细讲解文章内容, 然后又趁机暗搓搓地夹带私货，自己编写相关内容，以让大家做完形填空和阅读理解的方式, 疯狂输出。

刚开班的时候, 过来上课的只有这群大学生。后面进行了不到一个礼拜，就有中学生也跟着跑过来了。

倒不是大家求知若渴, 都是从学生时代过来的，谁还不了解谁呀。假如没老师看着单凭学生的自觉性，你指望他好好学习？做人还是要直面惨淡的人生比较现实。

大家之所以跑过来, 是因为小礼堂的环境好啊。左右窗户一开，过堂风一起, 哎哟，那叫一个凉快。

在夏日炎炎似火烧的三江平原，大晚上的有这么一处纳凉圣地, 实在太棒了。

事实上其他农场职工也想进来乘凉, 但现在虽然搞文化运动，可广大职工对于大学生还是有本能的畏惧，或者说是对知识的敬畏, 总不好意思打扰人家读书人。

于是能够厚着脸皮堂而皇之跑进来乘凉的只有中小学生了。

田蓝才不管他们是来干什么的, 来了就是她的人。来了就不准调皮捣蛋, 来了就必须乖乖坐在位子上，听姐姐上课。

听不懂英语没关系，那就好好听中文。姐姐会用中文再仔细讲一遍的, 谁不认真听讲，喊你起来回答问题, 你牛头不对马嘴。那么对不起, 自己站墙角。

对, 你没听错，就是站着听课。省得你小风一吹就打起盹来，直接把课堂当成了卧室。

即便她如此凶残，广大中小学生还不敢呲牙。因为无论搞运动还是搞活动，大学生们都能直接碾压了他们。农场的小孩还不敢逃跑，因为只有待在小礼堂上课，他们才能免于晚上还得帮家里干活的命运。

比起大晚上的满头汗不停地干活，显然是坐在小礼堂里吹清凉的晚风舒服多了。

中小学生们跟着吹了一个礼拜的晚风，上瘾了，舍不得走。

可是田蓝的课堂却要转移阵地了。

为什么？

七月暴雨天气过去了，大家也种完了稻子，栽完了空心菜，没有继续留在农场的迫切必要了啊。

况且雨都停了，你们还不上山赶紧去改造冷浸田吗？难不成你们放弃了这一季的麦子，准备等明年春天再种稻子吗？

不能，坚决不能。

虽然大家打赌打输了，也吃到了南瓜和蜜瓜，但大学生们是有自尊心的，他们还记得自己说过的话。

改造冷浸田，为整个三江农场增加万亩良田。

八月烈日红似火，刚好方便新翻的垄田好好晒晒太阳，等到十月份可以播种小麦。

大学生们是干净利落，连新修好的营房都顾不上住一天，直接收拾了东西出发。

中学生和小学生们却傻眼了。他们走了，那自己怎么办？不用上课了，家里肯定会抓着他们大晚上也要干活的。

这群娃眼睛珠子咕噜噜转了一通，立刻有了决断。他们纷纷表示感受到了伟大领袖所说的好好学习天天向上的真谛，决定要深入学习农业知识。在劳动中学习，在学习中劳动。

大学生们集体想翻白眼。瞧瞧这帮崽子，瞎话张嘴就来。他们还好好学习农业知识呢，一个个分明就是冲着果干来的。

这果干从何而来？当然是宁甘农场。那帮知青也不晓得对三江平原有什么误解，啥东西都给田蓝寄。

就说这果干吧，回回都是一大包。三江平原好歹是鱼米之乡，难不成还少了她一口果干吃。

好吧，其实是真的少。

倒不是三江平原种不了果树，而是现在实行的是集体经济，山上地上种什么东西都是计划好了的。

在以粮为纲的时代，在林木是重要的经济作物的时候，水果作为非必需品，还真没多少生长空间。

正因为如此，田蓝的果干就分外受欢迎。课堂上多少小孩踊跃举手，就是冲着回答正确了之后奖励的果干。

现在他们为着一口吃的，不惜要求上山跟着一块儿干活。田蓝能拒绝吗？当然不能。

她怎么可以打击孩子们对于农业事业赤诚的心呢？学农事业必须得安排上。

只不过这么多人跟着一块儿上山，吃饭住宿是大问题。她无力解决，得农场出面。

农场倒没纠结，直接大手一挥准了。反正家长们也鼎力支持。

八月不是农忙时节，现在学校又不上课。放这些孩子在外头瞎玩，搞不好哪天下河游泳时就淹死了。还不如让他们跟着知青去干活，最起码的，可以混个一日三餐。

既然如此，农场索性大手一挥，直接让大孩子带小孩子，省得他们闹腾。

大家顿时挺高了胸膛，雄赳赳气昂昂地跟随队伍往山上去。

老职工们扛着锄头下地时，瞧见他们神气活现的样子，还开玩笑道：“你们这是给自己找好老师了？”