西谷夕又捣鼓了一会儿，无师自通地学会了开机和切换翻译语种。

他又试着扫了扫，这次成功在屏幕上看见了一串自己不认识的汉字。

西谷夕兴趣大发。

他一连扯了好几本书来扫着玩，在翻开不知道第多少本时，发现手中这本书有些与众不同。

与其说这是书，不如说是套着乳白色外壳，内芯奇厚的本子。

西谷夕翻了几页，发现所有的内容都是用中文汉字手写的，每一页上都被叶水标上了年月日，日期还算连贯。

这难道是小水的日记？

西谷夕继续往后翻，本子已经用去了大半，从二零一零年持续到二零一三年的日期，证实了日记的猜想。

前面几年的内容西谷夕看不懂，也秉持着不侵犯叶水隐私的想法，没有看的打算。

不过从二零一二年的下半年开始，西谷夕发现自己的名字频繁出现在叶水的日记里，有的日子甚至出现了五六次。

双标的想法冒上西谷夕心头：

小水去洗澡前说房间里的东西我可以随便动，日记本在她房间里，那么我就可以随便动。

“和我有关的内容属于我和小水共有的记忆，不能算小水的个人隐私。”西谷夕用听起来竟然有几分道理的逻辑说服了自己。

所以我能看！

西谷夕翻到第一次出现自己名字的地方，举起了翻译笔。

第38章 今天也是甜甜的一天（38）

=========================================

叶水的字很工整，翻译笔能识别大部分，但毕竟不是印刷体，有些句子识别不全，翻译后的意思比较奇怪。

不过这丝毫不影响西谷夕的阅读，他凭着对叶水说话习惯的了解，一半靠读一半靠猜，看得津津有味，入迷极了。

入迷到完全没发现叶水回来。

叶水一进房间，看见的便是西谷夕踩着拖鞋，穿着深蓝色棉绒睡衣，站在书桌前全神贯注挥舞翻译笔的场景。

西谷什么时候这么爱学习了？

叶水怀揣疑惑走了过去：“你在翻译什么呀？”

西谷夕被身后突然出现的声音吓了一跳，不过瞬间又恢复了镇定的模样，只是心里有点底气不足：我是经过小水允许才动她东西的，她不会生气的……吧。

叶水走到书桌旁一看，登时头皮发麻。