“你既然问我这个问题,你肯定知道现在市面上的很多词典他所能提供的那种翻译啊放在我们体育相关文献的时候,它不是那么适应,因为会有一些专有名词,或者说它在体育这个文献当中会有另外的解释的情况出现。”
“所以我一开始是他文献提到是以谁谁谁作为了研究的目标,或者说以哪一场比赛作为了研究的目标,我会首先把这个视频或者说他研究的那个运动员比赛的视频找出来。”
“当然也会有一些纯理论性的研究,比如说研究游泳运动过程当中乳酸的变化这种东西的,这种就比较难找到合适的视频。”
两人针对技术研究这方面做了深入交流,并且提到了孙晖的事情。
“那我看你现在研究成果还算是可以,毕竟你现在都已经教出来一个新的冠军了。”
李诺霜摊摊手:“其实广为人知的孙晖并不是我教出来的第一个奥运冠军。”
“我师姐的蛙泳其实就是我盯的。”
“但是我能有今天的成就,肯定也要非常的感谢我的师父和师姐,不提其他的,单单是他们愿意在我那个年纪的时候愿意相信我,配合我,进行这样一次技术改进的尝试,这样的信任就是我非常感谢的。”
“我教孙晖的时候,我已经是奥运冠军了,大家公认的是我的蛙泳技术非常好,这个信任度是很不一样的。”
“但是我一开始跟我师姐提这个事情的时候,我什么都不是,我只是一个刚刚进队的小队员,我们1点成绩都没有的。”
“但是她当时是世界冠军,她有世锦赛的银牌,她已经是一个非常优秀的运动员了。”
“虽然看似是我在提升我师姐的蛙泳技术,但是何尝又不是他在帮助我提升对外用技术的理解呢?”
“因为你自己游泳的时候你是看不到,你有的时候是什么样子的,我当时虽然也会有录像,但是这种和你肉眼直观的去看到一个人在你面前游是完全不一样的感受。”
“我是我自己的小白鼠,但是这个是为我自己服务的,是我自己可以掌控这个实验过程的,所以没有什么。”
“我师姐愿意当我的小白鼠,这才是我最最感谢她的地方。”
对方若有所思:“所以你的意思是你在教别人技术的时候,其实也是一个你自己对技术理解的过程。”
李诺霜肯定地点头:“当然,而且如果你只是对自己做研究的话,实际上还是个例啊,我们每个人的身体条件其实都是不一样的。”
“如果是真的想要这个项目的技术上有进步的话,你肯定不能是针对个例,举一个很简单的例子,就是我在游自由泳的时候,我浮起来的角度是这样子的时候,对我来说推进力是最好的。”