“如果明晚不能弄好，需要赔多少钱给你？”他咽了口唾沫。

“包间一向更贵，根据他们提前预定好的菜，以及装修花的钱……”里谢尔算了算，“一共三十银币。”

“三十！”

“银币！”

夫妇俩傻眼了，1个银币可以兑换1000铜币，那就是……三万铜币。

他们赚到的钱就算从出生开始算起，这辈子加起来都没这么多。

“这还只是一个晚上的价钱，如果再拖到明天……”

“我们一定会在明晚之前恢复原样。”纳尔夫妇保证道。

“好。”里谢尔把欠条写好，递给他们俩，“这也是为你好，否则大家都会觉得，你们仗着我朋友的身份，在饭馆里大肆搞破坏，人家都以为这里是你的地盘了，可以目中无人，为所欲为。”说到后面，他的话音变重起来。

纳尔心中一凛，在欠条上印了个拇指印。胡拂眼神闪烁不安地看着自己的丈夫，扭捏地跟着印下一个手印。

纳尔夫妇脸色不是很好地上楼，里谢尔把欠条收好，灭了烛火，回了房间。

打开房门，原本该躺在床上睡觉的人却不见了。

里谢尔四处望望，艾德里安从外面走进来。

“为什么不进去？”他懒洋洋地打了个呵欠，耳边还有隔壁几间胡拂的哀嚎声，似乎纳尔又把孩子打了一遍。

“你们怎么不去死啊，那么多的钱，怎么拿的出来！”她的嗓子已经哭到嘶哑。

“你上哪儿去了，这么冷的天。”里谢尔挽住他的手，随他进屋，关上门，窝进暖和的被窝里。

“太吵，闲逛了一圈。”

里谢尔没在意，思绪沉在另一件事上。

“我头一回见到家长这么残暴地打自己的孩子。”他的睡意早不见了，盯着屋顶的壁画瞧，回想起刚才楼下的那一幕，“奇怪的是，加比几个人，似乎习以为常，甚至还对我露出一个笑。”

本来他还沉浸在同情和不忍中，那个笑容让他不是滋味，却又说不出来到底是什么原因。

“可能他们对此早已习以为常呢。”艾德里安的下巴刮刮他的额头，“有些人，把生活当成了戏台。”

里谢尔仔细回味着这句话，嘴里嘟囔了一句什么，把他的脸拍在枕头上，抬起头看他，庆幸道：“我让纳尔签了一张大额欠条，如果他们真的想好好在这里过日子，以后一定会对他们的孩子严加管教，要是再让他们搞破坏，他们好不容易赚来的钱，都将在指缝间流走。”

其实不管是二楼包间的维修钱，还是纳尔的工资，都是算在他自己的头上，不过是借纳尔的手转了一遍去修包间。