听导游的翻译，何惊年知道, 这位老人就是斯维特兰娜女士故交的侄子。当年, 他叔叔侥幸存活下来后，一直在打听斯维特兰娜女士的音讯。他想知道她是否还活着, 过得好不好。可惜直到老人去世, 这唯一的心愿都没能实现。

“叔叔一辈子都没有再婚，有时候我们觉得他太孤单, 想劝他找一个伴侣，结果都被叔叔严厉地拒绝了。”

“叔叔说，他曾和斯维特兰娜曾在上帝面前举行婚礼，上帝将他们结合在一起，从此再没有任何人能拆散他们。”

“叔叔一生都活在对斯维特兰娜女士的思念之中，他每天要看斯维特兰娜的照片，对她说话，为她祈祷。逢人来看他，他也总要说起她。后来，我们简直分不清他到底活在现实，还是活在自己的梦里。”

原辞声听着，用俄语回了句什么。

何惊年轻声问导游：“他说了什么？”

导游说：“他说，对有的人来说，活在自己梦里何尝不是一件幸福的事。”

何惊年“嗯”了一声，没有说话。

“叔叔临终前托付我，把他和斯维特兰娜结婚时拍的照片带来这里，让他在卡缅卡河静静流淌的声音中长眠。”老人拿出一个木盒，“还有，如果以后我们能有幸找到斯维特兰娜女士的后代，他希望能把这个交给对方。”

木盒被打开，里面是一角已经泛黄发脆的白纱。

“当年，两人已经做好了逃亡跋涉的准备。斯维特兰娜女士的娘家在仍忠于沙皇的海军中有关系，他们本来有机会一起坐船逃到中国。但是，我父亲和我爷爷都不同意，对许多军事贵族而言，武装抵.抗是唯一的选择，他们坚持要我叔叔承担起世袭贵族军官的天职，参与白军针对新政权的战争。”

“他们带走我叔叔的时候，我叔叔正和斯维特兰娜女士一起整理行囊。叔叔的理想是做一个诗人、作家，就像他们夫妻共同喜爱特洛伊茨基那样，他怎么可能愿意举起枪。在争执中，头纱被撕扯坏，叔叔就握着那一角碎片被带上了战场。”

“流亡的路上，能带的东西少之又少，但两个人还是决定带上婚礼上的头纱，那是他们爱情的象征。然而那样的世界，就连一块薄纱也是容不下的。斯维特兰娜绝望地哭了，叔叔向她承诺，自己一定会找她，哪怕用两条腿走过西伯利亚，也会找到她。”

原辞声捧着盒子，低声道：“很遗憾，他们直到生命最后一刻，都没能再见上一面。”

老人摇摇头，拭去眼角的泪水。

“叔叔告诉我们，年轻的时候他过得很幸福，他娶到了心爱的姑娘，生活富足优越，无忧无虑。因为太过幸福，他时常畏惧死亡，害怕离开这个世界，害怕与斯维特兰娜分离。可直到他们真的离散，他才明白，分离的只是肉.体，斯维特兰娜会永远活在他的心中，永远都不会消失。”

告别前，老人对他们说：“珍惜现在拥有的吧，在生离死别面前，你会发现一切都微不足道。”

走出教堂的时候，何惊年和原辞声都不约而同地停下了脚步。

教堂里很暗，外面阳光又很灿烂，何惊年一时有点睁不开眼睛，手掌搭在眉骨，“真没想到会在这儿遇见你，你不是刚从俄罗斯离开吗？”

“嗯，我是接到老人家的消息才折回来的。”原辞声道，“你和糕糕怎么会来这里？”