须知，整个勃艮第有成百上千个私人酒庄，特级园和一级园算是凤毛麟角。大区级等级较低，像蒙德先生这样常年收购特级园及超一级园酒庄的大佬，对这样的平价酒自然而然是看不上的。

不是所有人都喝得起罗曼尼康帝，但在这里，葡萄酒又是必不可少的日常饮品。大区级的档次或许没有那么高，却是寻常百姓家餐桌上的常客。

Jean先生急切地和蒙德交流着，岳人歌给李牧充当实时翻译：“爸爸说，他希望能酿出好喝的大区级霞多丽和阿丽高特，这也是Aude一直在努力做的。”

蒙德先生对他的做法表示不解，在他看来，Jean的做法无异于自降身价。他们家族是享誉整个勃艮第地区的一级园酒庄，甚至已经到了超一级园，可以媲美特级园的水准，何必煞费苦心，去侍弄那些不上道的末流货色呢？

两人你来我往，各执己见，岳人歌翻译到后面也累了，因为他们翻来覆去说的也就是那些。

虽然争得面红耳赤，但蒙德先生酒没少喝，到最后仍旧保持着应有的优雅。末了，他看了一眼坐在岳人歌身边一直寡言的李牧，笑着问：“Jean，你们酒庄现在难道卖给亚洲人了吗？”

Jean倒颇有幽默感，一口应承，“是啊，李先生刚刚买下了我们酒庄，现在他是我们的新庄主。”

这本是一句玩笑话，蒙德先生却勃然变色，“不行，那不行。Jean，我不能买亚洲人酿的酒，这样卖不出去的！”

岳人歌本来笑着的脸顿时冷了下来。蒙德说的是法语，李牧自然听不懂。但他不能仗着语言的优势就让李牧平白无故这样受人欺压。不等父亲发话，他便冷冷道：“你应该为你刚才的话道歉，蒙德先生。”

这句话李牧是听懂了的。岳人歌早年在英国读书，伦敦腔冷诡，如锋利的刀。利刃出鞘，方才松快的空气也顿时冷滞了下来。

Jean先生一见情形不对，打哈哈，“算了算了，开玩笑而已。Jeanne不也是亚洲人？Leo，你别当真。”

“蒙德先生说的也未必不是实话。偏见就是偏见，敢于说出来，总比藏着掖着要好。”岳人歌将手上已经空了的玻璃杯放下，“亚洲人酿的酒，为什么不可以？纵观我们整个勃艮第，比利时人、德国人、美国人、亚洲人，什么样的人都有，他们的酒也都各有千秋。”

“蒙德叔叔，买酒难道看的是那些陈旧的观念？同一块田里的葡萄也能酿出截然不同的酒，风土才是决定酒质的关键因素。纯正的法国人就是好的酿酒师？这你就大错特错了，技不如人者比比皆是。另外，爸爸酿的阿丽高特你也喝了，滋味怎么样，您心里应该有数。”

“Leo。”Jean试图阻止岳人歌的长篇大论。他一向俏皮，说话动听，蒙德先生也正是因为这点喜欢他。今天叫他来，不过是为了活跃活跃气氛，生意谈不谈得成另说，毕竟连他自己对大区级的阿丽高特不抱什么希望。

结果这小兔崽子跟一挺机关枪似的，突突突一通扫射，他暗暗担心，蒙德先生会不会因此而生气。