边走边回头的工夫，白一鸣已经带着他们来到了入口的位置，有一名白人面孔的工作人员在这里看守，他不认识白一鸣，抬手拦下了他们，用英语驱赶道：“你们必须要在外面，这里是专用场地，不对外开放。”

白一鸣似乎也没有遇见这种事，他为难地看向柴明，柴明只能又去拿手机。

这时，水木朝生终于赶了过来，隔着老远就用口音很重的英语说：“放他们进来吧，他们已经得到出入许可了，你可以去找老约翰要文件。”

说话间，水木朝生来到近前，似笑非笑地看着白一鸣：“我一直以为你要比赛才过来，为什么又来了？不是说过不想滑了吗？”

余乐听不懂。

因为跳水从来不需要外教。

他们跳水队的运动员，英语水平差的初中英语老师都得哭倒在讲台上。

但语言的障碍，在当下高科技的社会下，并不会成为沟通的障碍。

余乐从背包侧面的口袋里拿出翻译器挂在了耳朵上，按下的时候收录声音，抬起的时候进行翻译，有点麻烦，但他也算勉强听懂了两人的交谈。

水木朝生说：“上次分开后，我以为不会再见到你，但你还是参加了全国比赛，我看见了你的比赛视频。”

又说：“我以为发生了那样的事情后，你不会再滑雪了，你为什么又来了？”

还说：“所以今年你还要在未成年组吗？欺负那些小孩儿？”

翻译器的情感传递简直就是个“渣”，余乐又听的断断续续，唯一明白的就是白一鸣更早前就不想滑了，而且他和水木朝生应该也是朋友吧，以R国人的社交礼仪，说话会这么不客气，恐怕也只有关系足够好的时候。

但余乐又可以从白一鸣脸上的表情看出来，他并不是很喜欢眼下的状态，嘴角抿的很紧，眼底也没有遇见老朋友的高兴，总之和每次在他身边的那个白一鸣，完全不一样。

这是朋友吗？

朋友在一起难道不应该开心，打心眼儿里感觉到快乐。

情况似乎有点复杂啊。

水木朝生的话有点多，翻译器根本翻译不过来，余乐听了一会儿头晕脑胀，不再按下翻译器。

这时，水木朝生终于停下说话，看了一眼在后面站着的余乐和柴明，让开了门口的位置。

白一鸣沉默地往前去，气压有点低啊。

应该是……不太喜欢这个小子吧？

他们走到一旁，护栏边上摆放着一排排的木质座椅，上面擦拭的很干净，没有一丝水渍。

在这里，他们整理出了滑雪用品。

历时一个半小时，终于要开始训练了。

柴明应该是对这个时间很不满意，眉心紧紧地蹙着，嘴里没说话，目光却一直在催促余乐他们开始训练。