杨新洲说不过他娘，便看向媳妇儿：“珊珊，你身体刚好，不能劳累，别干了，早休息吧。”

江楚珊也不听他的：“就编个东西，哪里能累着了，我这会儿还不困，不想睡。”

杨新洲不想说话了，眼前这俩女人，他哪个都得罪不起，只能怏怏地坐在旁边，当个打杂的小弟，一会儿给他娘递几根麦秸秆，一会儿给他媳妇儿递几张玉米皮，他真是太难了。

终于熄灯号响起，他娘这才站起身准备回房，走的时候还意犹未尽：“部队就是这样不好，一到时间就熄灯，想要多干点活儿都不成。”

杨新洲曾经无数次觉得部队晚上得熄灯号太早了，今天却头回觉得其实早睡早起挺好的。

“珊珊，我扶你到床上去。”

王香苗走后，杨新洲把媳妇儿扶到床上坐下，然后找出来手电筒，拿着从门后面拿出两样东西来，一样他像古代地侠士背剑一样背在了身上，一样他双手拿着，而手电筒，则放在了一旁的衣柜上，灯光正好照在床前面的空地上。

等杨新洲走到那片光亮，江楚珊终于弄清楚这家伙搞什么鬼，他背后背着一根荆条子，也不知道他啥时候去折回来的，然后双手捧着的是他今天下午才用过的搓衣板，站在她身前，微微蹲下，把搓洗板举到她的面前。

“珊珊，我知道我做错了事，今天特地向你负荆请罪，荆条和搓衣板，你尽管选一样罚我，或者你选两样也成，只希望你不要气坏了身体。”

表情够真挚，语气够真诚，想来他是真心认错的，但是江楚珊却不想这么轻易地放过他，第一次破戒最是重要，如果轻拿轻放，他以后故态重萌的可能性很大，所以第一次破戒就得让他痛了，把威立住了，他才能够吸取教训。

于是她扶着肚子站起身，走到他的跟前，把他背后的荆条拿了下来，又把他手中的搓衣板也接到了手里，杨新洲挑眉，不愧是他媳妇儿，下手就是狠，竟然选了两样，他嘴唇抿了抿，正打算承受接下来的痛处，结果媳妇儿的话，直接给了他一盆兜头冷水。

“新洲哥，你是个军人，在部队里摸爬滚打，早就练就了一身的铜皮铁骨，皮肉之苦对你来说，是最轻不过的惩罚了，再说了，咱们不是说好了吗，在外面得给你留面子，这打伤了，不仅你在外面的面子保不住，我也会心疼的。”

说完她把两样东西往旁边的桌子上一放，用着无比温柔的声音说道：“所以你还是打地铺吧，既不疼又不痒的。”

什么叫诛心，这就是，打地铺是不疼不痒的，可是他煎熬啊，比起精神上的煎熬，他其实更想受点皮肉之苦，反正他媳妇儿也不会打脸上，大冬天的穿着棉袄没人能看到，跪搓衣板更不担心了，他皮糙肉厚，连印子都不会留的。