果子就是油条，这个叶晚意是知道的，只是轮到她的时候，摊主问果子还是馃箅儿，她有点懵。

这个果……碧儿是什么？发音好像是这个，但是叶晚意是南方人，儿化音一向不太行，所以她便没有再大声复述一遍。

“姐姐……您受累快点儿的，后面那么多人还等着呢。”后面有人催叶晚意。

“那就果子吧。”

“好嘞。”

拎着新鲜热乎的早点回到车上，叶晚意的表情有一丝郁闷。

“怎么了，刚才不是还兴高采烈的？”沈星河问。

叶晚意吃了一口煎饼果子，味道倒是不错，绿豆面的香气，还有软软的油条，只是……

“刚才有人叫我姐姐。”虽说快三十岁了，被叫个姐姐、阿姨什么的是常事。

“但是……叫我姐姐那个人是个六十多岁老大爷！”叶晚意都无语了。

沈星河闻言，笑得不行，他说：“是叫你……结界吧？”

姐姐，结界？差不多了。

叶晚意点头，虽说她对年龄不是特别在意，但是……一个老大爷管你叫姐姐，还是挺幻灭的。

“在这儿都这么叫，姐姐算是尊称。”沈星河解释道，“十八岁往上的女性，统称姐姐。”

“……”

“那果碧儿是什么？”

沈星河被问住了，愣了好一会儿才反应过来是什么。

“馃箅儿。”他笑着纠正她的发音，“就是那个薄脆。”

“好吧。天津话真有意思，你还会说什么？”叶晚意好奇地问。

“哪有Y市方言厉害，刚转学去那边我都听不懂你们说什么，说起来跟韩语似的。”

“怎么会像韩语……”叶晚意笑着说，“不过确实，我上大学的时候在寝室和我妈打电话，舍友说就跟自动加密一样，一句也听不懂。”

“我现在可是能听懂的。”沈星河拿纸巾擦掉她嘴角沾上的酱，神色和缓，动作温柔，“所以别想着用方言说我坏话。”

叶晚意吐了吐舌头，心想他真记仇，上学那会她被他气得不行，就会面带微笑地拿方言骂他，起初他听不懂，后来其他同学悄悄告诉他之后，他方言水平不知怎么的就突飞猛进，然后叶晚意这招就不太好使了。

“你的语言天赋，确实是万里挑一的。”叶晚意竖起大拇指夸他。

“还行吧，精通两三种，其他的都只是皮毛。”

叶晚意给了他一个眼神：还能更凡尔赛些嘛。

车子驶入一个高级疗养院。

沈星河带着叶晚意走进一个带院子的小洋楼，只见一个穿白色太极衫的老人正在院子里练太极剑。