“不用紧张,听不懂也没关系的,我跟江沅都会翻译的。”凌初夏挽着凌奶奶的胳膊,把她带了出去。
院子里,江沅已经给西瑞尔讲述了这一片四合院的历史了,还结合了一些小故事,说得生动有趣。
凌初夏她们俩走出去的时候,刚好听见西瑞尔在夸江沅的英文水平这么好,为什么没有参加之前的那个学习营。
凌初夏说:“因为一个学校只能去一个人,我们学校选了我,其他人就没有位置了。”
“哦,那可真是太可惜了,江,你真的应该去看看的,我觉得你可以去我们学校上学。”西瑞尔说。
江沅说:“暂时没有那个打算。”
“西瑞尔,这是我奶奶,你可以跟我们一样叫她奶奶。奶奶,这是西瑞尔,他是M国人。”凌初夏介绍道。
“哦!你好,我是西瑞尔。”西瑞尔居然用中文做了自我介绍。
凌奶奶原本挺紧张的,但听到西瑞尔怪里怪气的中文后,她噗嗤一声笑出来,就没那么紧张了。
她跟西瑞尔握了手,然后笑着说:“你好,我是初夏的奶奶,欢迎你来我们家做客。还有,你长得真好看。”
凌初夏把凌奶奶的话翻译了一下,西瑞尔显得非常高兴:“谢谢奶奶。”
凌奶奶笑着说:“我也不会说你们说的话,还有两个菜没有做好,我进去做饭了,你们年轻人自己聊。”
等凌奶奶进去后,西瑞尔就说:“你不是还有一个弟弟吗?人在哪里?”
“这个时间应该还在公交车上,过一会儿才能回来。”凌初夏说:“院子看完了吗?看完了我带你看看屋里吧。”
“好的。”
凌初夏走在前面,带着西瑞尔把室内参观了一下。
“老房子的格局不太好,所以我们只能利用这里的格局,然后尽量装修得舒服一点。”凌初夏说。
西瑞尔说:“既然住这里格局不太好,为什么不去那些新建的楼房居住呢?我听徐老师说,那些新建的楼房很漂亮、很舒适。”
凌初夏说:“因为我们喜欢住在院子里。”
“这倒是,我们家在N市住高级公寓,但我还是喜欢去家里度假的房子住一段时间,有院子,还可以养大狗,真的很不错。而且,你们在这种地段住院子,实在是很奢侈了。”西瑞尔笑着看向江沅,“没想到江是个有钱人。”
--