好在,她英语非常好,重生以后,又是接了很久的翻译,终于在规定的时候尽自己最大的努力将翻译给做好了。
跟HR道谢之后,顾筱莹出了这一间公司的门,看着戴着公司牌子疾走的员工,顾筱莹那一股茫然感更加地重了。
一想到从今往后自己也要像这些人一样,朝早晚五,天天埋头翻译东西,顾筱莹忽然觉得头皮发麻。
她以后就要一直做这样子的工作一直干到老吗?
从上地铁那一刻,直到都到家了,顾筱莹还是没有想明白。
上辈子,在她工作的那个贸易公司,因为她是业务骨干,公司的三分之二业绩是她创造的,所以,她上班的时间非常地自由,想去就去,不想去的也可以不去,只要能做完规定的业务就成了。
而上一个公司,虽说没有像她前世工作过的贸易公司那么自由,不过,因为要参加展销会的原因,也不是很严格。
所以,一想到她应聘上这一家金融公司的翻译,天□□九晚五,每天都埋头翻译,顾筱莹就觉得茫然。
翻译是一个苦力活,虽然赚的多,但是若是天天这么翻的话,那她的脑袋瓜子肯定要废掉。
回来之后,顾筱莹也不干活了,而是在思考着自己的工作?或是人生?
她不愿意做这些没有自由的工作。
朝早晚五,还受管束。但是若是不做这些工作的话,她能去做什么?
顾筱莹苦苦思索,一直到吃饭的时候还想不明白。
王子嘉看她心不在焉的样子,赶紧问道:“筱莹,是不是面试不顺利?”
他心里头有些懊悔,早知道这样,他就该找一个面试简单的给顾筱莹,或者直接将顾筱莹安排到他家产业下工作就成了,那样,顾筱莹连面试都不用面试。
顾筱莹回神,笑着摇摇头,说:“不是。面试挺顺利的。只是我对现在的生活产生一丝疑惑。”
“什么疑惑?”王子嘉闻言一顿,问着,“说出来,看我能不能给你一点建议。”
顾筱莹:“我挺喜欢翻译的,但是若将翻译做为工作的话,兴趣变工作,我又不乐意。而且,我觉得朝九晚五的工作也不适合我。”
替别人打工也不赚钱。
“那你想怎么样?”王子嘉问着。顾筱莹竟然不喜欢了这种工作,也难怪,以前就有征兆了,只是他一直没有意思到罢了。
“我还没有想好。”顾筱莹说着,“最主要的是,我只会做翻译。难不成我自己开间翻译工作室?”
这个倒是可以有,只是,一来她没有本钱,二来,她没有客源。
两样都没有,怎么开工作室?
“那你除了会做翻译之外,还会做什么?”王子嘉又问着。搞翻译这个也是可以有的,若是顾筱莹真的想弄一个工作室,他支持。
而且,自己做老板的话,也不需要自己翻译,脑不累。