季然听得都要绝望了。

陈霭基本只会“哈喽”“拜拜”“三克油”，现在临时抱佛脚多了句“哎妈瑞的”和“麦外敷”，就隔着厚厚的外套揽着季然的肩膀，一个劲在跟外国友人说“哈喽，第四意思麦外敷，哎妈瑞的，三克油，拜拜”。

季然狠狠地踩了他一脚，瞪他。

他想了想，恍然大悟，赶紧道歉，说改口改口，改成了“第四意思麦哈寺般的”。

季然绝望地闭了闭眼睛，自暴自弃地说：“Partner。”

陈霭：“啊？”

季然说：“This is my partner。”

陈霭犹豫一下，问：“什么意思？”

季然说：“含蓄一点的意思。”

陈霭就不说话了，和那俩鸡同鸭讲了半天的外国友人说拜拜。

季然看他一眼，皱眉问：“怎么了？”

陈霭摆摆手：“没啊，数完倒数了，回酒店不？你不是早就说困了要回酒店吗？”

季然跟着他在人群里挤了几步，觉得陈霭可能是不高兴了，大概觉得自己找了个类似普通friend的词在糊弄他。

季然就觉得陈霭真是不懂事，大过年的，新的一年开始，头一天，就来这一套，真烦。

但他还要讨个好意头，不能跟着不懂事，就叫了陈霭一声：“陈霭，你站住！”

陈霭站住，回头看着他。

季然示意他别动，转身拍了拍一个面善的女孩子的肩膀，用英语道：“请问你能帮我和我丈夫拍张合照吗？用那个烟花做背景。”

女孩子年轻的脸上有些小雀斑，特别可爱，她灿烂地笑了起来：“OK。”

陈霭听不懂，但看递手机的动作，大概能猜出是季然要请人家拍照，就也没说什么，只是隐约听到了耳熟的单词，像那个“哈寺般的”，又不能确定，季然说得很快，发音很流畅，跟他意识里的Chglish发音有那么些差别。

季然走回他身边，拉着他往一旁走了走，回头看了看正在绽放的烟花和坐标物，确定都能拍进去，就又看了看陈霭。

陈霭见果然是要拍照，就很自觉地一只胳膊揽着季然的肩膀，另一只手比了个V，看着镜头笑。

--