奥古斯特把背包放到雪橇上，返身走回来，揉了揉罗杰斯的头，温声道：“你好好守在这里，等伊恩和纽曼过来。”

似乎听懂了他的话，罗杰斯伸出舌头恋恋不舍地舔了舔他的手，转头跑到了小屋的回廊上坐下，目送着他们离开了。

他们大概中午的时候来到了冰川脚下，褐色的苔原已经消失了，周围的大地重新恢复了一片雪白。冰面上不断出现小的断层，奥古斯特不敢冒进，谨慎的减慢了一点速度。他估计的不错，在继续往北走了两三里之后，视线范围内的雪原上出现了一块黑色的阴影，看起来像是一个临时营地。

他和丹交换了一个眼神，继续向着那边靠近，在能清晰的看到营地里的人影之后，他带着雪橇犬渐渐慢下来。

营地里的人也注意到了他们，丹眯着眼睛看到有人掀开一顶帐篷，探了半个身子进去似乎在说什么，过了一会儿，一个身材魁梧的男人从帐篷里走了出来，身后跟着另一个身材矮小穿着皮毡的男人。

他们又往前走了几十米，小个子男人开口朝他们喊了一句什么。丹没有听清，朝奥古斯特偏了偏头：“他们说什么？”

“他们问我们是从哪里来的。”奥古斯特说着，也朝对方喊了一句。丹大概猜出他们说的是因纽特语，没有问奥古斯特说了什么，跟着他跳下雪橇，拉着狗走了过去。

走到近处他才发现，那个小个子男人应该就是科考队请的当地向导彼得。他有着很明显的黄种人特征，肤色有些黝黑，黑色的头发有些凌乱地从毡帽里支棱着，眉毛浓密，眼睛很小，视线很警觉，鼻子下方蓄了一层胡须，嘴唇有些干裂，下巴倒是刮得干干净净。

他偏头和那个身材魁梧的男人低声交谈了几句，那个男人打量了他们几眼，操着一口笨拙的因纽特语道：“你们会说丹麦语吗？”

奥古斯特点了点头，男人明显松了一口气，再开口时换成了一口流利的丹麦语：“谢天谢地，我的因纽特语很糟糕，只能大概听懂一点。我听向导说你们是从朗斯托勒那边过来的，还以为你们只会说因纽特语。”

丹笑了笑：“准确的说，我们是从丹麦本土过来的，每年夏天我们都会到格陵兰一趟。”

男人也笑了：“年轻人真是有活力，我叫麦克，我们是到格陵兰科考的，我身边这位叫彼得，是我们帕缪特请的当地向导。”

丹伸出手同他握了握：“丹。”

奥古斯特也伸出了手：“奥古斯特。”

彼得咧开嘴笑了笑，也伸出手同他们握了握。