唐梨敲了敲黑板，逐个翻译，公开处刑。

“gran tonto，大傻瓜。”

团团颤了颤。

“du alte und hssliche Frau，这个又老又丑的女人。”

圆圆低下头。

“тыжалкийгражданский，你这个可怜的平民。”

团团圆圆：嘤。

唐梨扫了他们一眼，慢悠悠地拿着教鞭敲着掌心，“熟悉了吗？”

三只缩得跟鹌鹑似的，低头装死，打死不承认。

唐梨掏出手机，点开录音，播放。

三个稚嫩的童声在书房里响起。

团团：“Tang Li， gran tonto！”

圆圆：“Don Li， du alte und hssliche Frau.”

团团圆圆：“Донгруша，ты жалкийгражданский!”

三只面色一白，吓得腿都在颤抖。

唐梨还嫌不够似的，将几张纸，一张张地，慢慢悠悠地贴在黑板上。

三只偷偷抬眼一瞧。

正是他们昨天画的，暗骂唐梨的西语漫画。

贴着贴着，其中一块儿吸铁石突然贴不上了，如此反复试了几次，还是往下掉。

唐梨的动作突然顿住，接着突然暴躁地将纸张硬生生怼进黑板。

好生生的黑板硬是被她戳了一个窟窿。

看着被强行嵌进去的纸张，唐梨满意地点点头。

一回头，三只已经从椅子上滚下来，扑通一声跪下——

团团：“阿狸姐姐，对不起，我不该骂您大傻瓜。”

圆圆：“阿狸姐姐，是我昨天瞎了眼，您真是年轻又漂亮。”

团团圆圆：“阿狸姐姐，我不该骂你是低贱的平民，您比贵族还高贵。”

最后齐声，“阿狸姐姐，对不起，我们不该在漫画里将您画成又老又丑的恶毒女巫，呜呜呜呜呜……”

唐梨面无表情地凝视着他们。

半响，就在三只的心脏都快跳出喉咙眼儿的时候，唐梨将他们扶起来，温柔道：“我又没说什么，只是拿你们的话当素材，不用害怕。”

三只看着唐梨温柔的笑容，“真、真的吗？”

唐梨：“真的哦，姐姐从不会公报私仇。”

三只稍稍放心，重新坐回原位。

接下来，唐梨果真如她所说的以三胞胎所画的漫画为素材，指出了他们西语中的一些语法错误。

讲解完毕后，唐梨在黑板上写了下二十四个字，“念一遍。”

三只不知她葫芦里卖的什么药，乖乖照着念了一遍，“富强、民主、文明、和谐，自由、平等、公正、法治，爱国、敬业、诚信、友善。”

接着唐梨让他们用英语、西语、德语、俄语各念了一遍。

--